SUOSITUN TULKINNAN MUKAAN UKRAINAN LIPUN VÄRIT SYMBOLOIVAT VILJA- TAI AURINGONKUKKAPELTOA JA TAIVASTA (KUVA: WIKIMEDIA COMMONS)
R. L. K.
Pienen pieni harmaa mies sodan aloitti.
Itsenäisen maan omakseen saada koitti.
Ei tullut hänestä suurmiestä,
vaikka kuinka yritti Ukrainaa piestä.
Uho suuri, mies pieni.
Tuki Ukrainan kasvaa kuin sieni.
”Tuhotkaa, tuhotkaa!” hän huutaa.
Myös omat saavat vihan luutaa.
Naiset, lapset, harmaahapset tuhotaan.
Ja silti maailmalle uhotaan.
Ukrainan suurmies taistelee joukkojensa rinnalla.
Pientä harmaata miestä ei näy maan pinnalla.
Sota niittää kallista viljaa,
Maailma ei ole hiljaa!
Äidit Venäjän maan:
Menkää katsomaan,
missä on sinun nuori,
elossa vai korjasiko tuoni?
Hae, hae poikasi pois,
jotta tulevaisuus hänellä ois!
Kuka voittaa?
Ei kukaan!
Mutta kuka pystyssä päin silti seisoa voi?
Kenet häpeä asemoi?
Slava Ukraini!
R. L. K.
Vastaa